Eastern James Bay Cree Dictionary on the Web: Words

Choose a dialect, Northern or Southern.

Choose Syllabic, Roman, French or English.

Under Options select the fields you want.

Click the search button.

When typing Cree words:

for ᑦᐦ type t-h

for ᔅᐦ type s-h

for ᑉᐦ type p-h

Under Results, click on a word to get more information.

If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).

ᐱᑦ N

pit

p [time ]

for the moment, for now

pour le moment, pour l'instant

Ex:

ᐋᑯᑎᐦ ᒫ ᐱᑦ ᐊᐱᐦ ᐹᑎᔥ ᒦᓐ ᑎᑯᔑᓂᔮᓈ᙮ ᐋᑯᑎᐦ ᑖᐦ ᐹᑎᔥ ᑎᑯᔑᓂᔮᓈ᙮

aakutih maa pit apih paatish miin tikushiniyaanaa. aakutih taah paatish tikushiniyaanaa.

Stay here for now until I come back.

Reste ici pour le moment, jusqu'à ce que je revienne.

moment (N:3 S:2)

now (N:6 S:8)

instant (N:2 S:1)

moment (N:6 S:11)