- ᒉᐧᑳᓐ ᒣᓯᓇᑌᒡ
 - ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐧᐃᓐᐦ
 - ᐋᐦ ᑎᑎᐹᓂᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐧᐃᓐᐦ
 - ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐧᐃᓐᐦ (English)
 - Parts of speech
 - rapids
 - Credits
 - ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᐧᐃᓐ
 - How to use this dictionary
 
ᐧᐃᔮᔨᐦᑦᐦ ᒑᒄ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᒑ ᐋᐱᒋᐦᑖᔨᓐ, ᐊᑎᒫᐲᓯᒧᔨᒧᐧᐃᓐ ᓈᔥᑦ ᔖᐧᐃᓅᑖᐅᔨᒧᐧᐃᓐ᙮
ᐧᐃᔮᔨᐦᑦᐦ ᐋᐦ ᐄᔨᔨᐅᔥᑖᒡ, roman, French ᑭᔮᐦ ᒫᒃ English.
ᐧᐃᔮᔨᐦᑦᐦ ᒑᐧᑳᓐ ᐧᐋᐦ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᒥᓐ, 
ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖ ᐊᓐ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᐋᑯᐦ ᒑ ᒌᔅᒋᓂᒥᓐ, ᒑ ᓈᓂᑐᐧᐋᔨᐦᒑᒥᑭᐦᒡ ᐊᓐ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐄᔥᑯᑎᒃ ᒫᒃ ᒥᔅᑭᒥᓈ, ᒌᔅᒋᓐᐦ ᐊᓐ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᐊᑎᑎᐤ ᐧᐄᐦ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᓈ.
ᒫᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖᔨᓐᐦ ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐧᐃᓐᐦ
ᐧᐋᐦ ᒥᓯᓂᐦᐋᒥᓐᐦ ᑦᐦ, t-h ᒑ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖᔨᓐ
ᐧᐋᐦ ᒥᓯᓂᐦᐋᒥᓐᐦ ᔅᐦ, s-h ᒑ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖᔨᓐ
ᐧᐋᐦ ᒥᓯᓂᐦᐋᒥᓐᐦ ᑉᐦ, p-h ᒑ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖᔨᓐ
ᐱᔮᐱᔨᒡᐦ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐦ, ᒑ ᑖᑭᐦᐊᒥᓐ ᐊᓐ ᐧᐋᒋᐦᒡ ᐊᑎᑎᐤ ᐧᐋᐦ ᓈᓂᑑᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᓐ᙮
ᐧᐋᐱᐦᑎᒥᓈ ᐋᑳ ᑯᐃᔅᒄ ᐄᒋᔥᑖᒡ, ᑭᔮᐦ ᒫᒃ ᐋᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ, ᒑ ᐧᐄᐦᑎᒧᐧᐃᐧᑖᐤ ᐊᓂᒌ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᑳ ᑯᐃᔅᑯᓯᓂᐦᐊᒡ᙮. (ayimuwin@eastcree.org).
Glosses (107)
Words(107)
loading ..
                
                        
             ᐲᐦᑎᔅᐧᑳᔮᐤ  piihtiskwaayaau
            [vii]
            
            
                
                          
             
                 N                     
            
            
            it is a long straight stretch on a river, it is a long stretch of calm water between rapids
        
        
                        
             ᐹᔅᑖᐱᔅᒋᓂᑭᓐ  paastaapischinikin
            [ni]
            
            
                
                          
             
                 N                     
            
            
            place in the rapids where the canoe is just carried over the rocks
        
        
                        
             ᒌᔅᑳᐱᔅᒋᒋᐧᐃᓐ  chiiskaapischichiwin
            [vii]
            
            
                
                          
             
                 N                     
            
            
            it is a current, rapids over a high rock, a steeply falling current
        
        
                        
             ᒥᓂᓵᐧᑳᐱᔅᒑᒋᒋᐧᐃᓐ  minisaakwaapischaachichiwin
            [vii]
            
            
                
                          
             
                 N                     
            
            
            there is a small rock island in the middle of the rapids
        
        
                        
             ᔒᐹᔥᑎᑯᒋᐧᐃᓐ  shiipaashtikuchiwin
            [vii]
            
            
                
                          
             
                 N                     
            
            
            the river flows between islands; the rapids flow between islands
        
        
                        
             ᔔᔥᐧᑳᐱᔥᒑᒋᒋᐧᐃᓐ  shuushkwaapishchaachichiwin
            [vii]
            
            
                
                          
             
                 N                     
            
            
            the rapids are at a slope, it is a smooth motion of rapids over rocks
        
        
                        
             ᔖᔑᑭᑖᐳᑯᐧᐃᒡ  shaashikitaapukuwich
            [vai]
            
            
                
                          
             
                 N                     
            
            
            the direction of the waves on rapids is changed because of the strong wind
        
        
                        
             ᐱᒫᔑᑳᒣᐱᒋᑲᓂᔮᐲ  pimaashikaamepichikaniyaapii
            [na]
            
            
                
            
                                                   
             
                 S                     
            
            
            tracking line, used when pulling a canoe over rapids
        
        
                        
             ᒌᔅᑳᐱᔅᒋᒍᐧᐃᓐ  chiiskaapischichuwin
            [vii]
            
            
                
                          
             
                 S                     
            
            
            it is a current, rapids over a high rock, a steeply falling current
        
        