- ᒉᐧᑳᓐ ᒣᓯᓇᑌᒡ
- ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐧᐃᓐᐦ
- ᐋᐦ ᑎᑎᐹᓂᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐧᐃᓐᐦ
- ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐧᐃᓐᐦ (English)
- Parts of speech
- Topic
- Credits
- ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᐧᐃᓐ
- How to use this dictionary
 ᐧᐃᔮᔨᐦᑦᐦ ᒑᒄ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᒑ ᐋᐱᒋᐦᑖᔨᓐ, ᐊᑎᒫᐲᓯᒧᔨᒧᐧᐃᓐ ᓈᔥᑦ ᔖᐧᐃᓅᑖᐅᔨᒧᐧᐃᓐ᙮
ᐧᐃᔮᔨᐦᑦᐦ ᒑᒄ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᒑ ᐋᐱᒋᐦᑖᔨᓐ, ᐊᑎᒫᐲᓯᒧᔨᒧᐧᐃᓐ ᓈᔥᑦ ᔖᐧᐃᓅᑖᐅᔨᒧᐧᐃᓐ᙮
 ᐧᐃᔮᔨᐦᑦᐦ ᐋᐦ ᐄᔨᔨᐅᔥᑖᒡ, roman, French ᑭᔮᐦ ᒫᒃ English.
ᐧᐃᔮᔨᐦᑦᐦ ᐋᐦ ᐄᔨᔨᐅᔥᑖᒡ, roman, French ᑭᔮᐦ ᒫᒃ English.
 ᐧᐃᔮᔨᐦᑦᐦ ᒑᐧᑳᓐ ᐧᐋᐦ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᒥᓐ,
ᐧᐃᔮᔨᐦᑦᐦ ᒑᐧᑳᓐ ᐧᐋᐦ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᒥᓐ, 
ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖ ᐊᓐ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᐋᑯᐦ ᒑ ᒌᔅᒋᓂᒥᓐ, ᒑ ᓈᓂᑐᐧᐋᔨᐦᒑᒥᑭᐦᒡ ᐊᓐ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐄᔥᑯᑎᒃ ᒫᒃ ᒥᔅᑭᒥᓈ, ᒌᔅᒋᓐᐦ ᐊᓐ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᐊᑎᑎᐤ ᐧᐄᐦ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᓈ.
ᒫᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖᔨᓐᐦ ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐧᐃᓐᐦ
ᐧᐋᐦ ᒥᓯᓂᐦᐋᒥᓐᐦ ᑦᐦ, t-h ᒑ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖᔨᓐ
ᐧᐋᐦ ᒥᓯᓂᐦᐋᒥᓐᐦ ᔅᐦ, s-h ᒑ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖᔨᓐ
ᐧᐋᐦ ᒥᓯᓂᐦᐋᒥᓐᐦ ᑉᐦ, p-h ᒑ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖᔨᓐ
ᐱᔮᐱᔨᒡᐦ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐦ, ᒑ ᑖᑭᐦᐊᒥᓐ ᐊᓐ ᐧᐋᒋᐦᒡ ᐊᑎᑎᐤ ᐧᐋᐦ ᓈᓂᑑᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᓐ᙮
ᐧᐋᐱᐦᑎᒥᓈ ᐋᑳ ᑯᐃᔅᒄ ᐄᒋᔥᑖᒡ, ᑭᔮᐦ ᒫᒃ ᐋᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ, ᒑ ᐧᐄᐦᑎᒧᐧᐃᐧᑖᐤ ᐊᓂᒌ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᑳ ᑯᐃᔅᑯᓯᓂᐦᐊᒡ᙮. (ayimuwin@eastcree.org).
Topics (416)
Words(416)
loading .. 
                
                        
             ᐄᑖᒋᒫᐤ  iitaachimaau
            [vta]
            
            
                
                          
             
                 N                      s/he is telling something about her/him, s/he tells, reports about her/him, it (anim)
            
            
            s/he is telling something about her/him, s/he tells, reports about her/him, it (anim)
        
 
        
                        
             ᐄᐧᑖᐦᑭᐦᑎᐧᐋᐤ  iitwaahkihtiwaau
            [vta]
            
            
                
                          
             
                 N                      s/he yells at her/him, it (anim), s/he makes different sounds to dogs (on dogteam) for different actions, s/he makes different animal/bird sounds
            
            
            s/he yells at her/him, it (anim), s/he makes different sounds to dogs (on dogteam) for different actions, s/he makes different animal/bird sounds
        
 
        
                        
             ᐄᐧᑖᐧᐋᒧᑎᐧᐋᐤ  iitwaawaamutiwaau
            [vta]
            
            
                
                          
             
                 N                      s/he talks to her/him for a long time, talks incessantly to her/him
            
            
            s/he talks to her/him for a long time, talks incessantly to her/him
        
 
        
                        
             ᒫᔑᒧᔥᑎᐧᐋᐤ  maashimushtiwaau
            [vta]
            
            
                
                          
             
                 N                      s/he tells bad news to her/him, s/he tells her/him about her/his shortcomings
            
            
            s/he tells bad news to her/him, s/he tells her/him about her/his shortcomings
        
 
        
                        
             ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐤ  misinihiichaapiyiu
            [vii]
            
            
                
                          
             
                 N                      it leaves marks like soles of shoes on floor, it is used for writing, typing
            
            
            it leaves marks like soles of shoes on floor, it is used for writing, typing
        
 
        
                        
             ᒨᔅᑭᐧᐋᑖᐤ  muuskiwaataau
            [vta]
            
            
                
            
                                                   
             
                 N                      s/he cries after her/him, it (anim) as s/he leaves, cries for her/him during her/his absence
            
            
            s/he cries after her/him, it (anim) as s/he leaves, cries for her/him during her/his absence
        
 
        
                        
             ᒨᔅᑯᒫᐤ  muuskumaau
            [vta]
            
            
                
                          
             
                 N                      s/he makes her/him cry by what s/he says to her/him or the vocal sounds s/he makes
            
            
            s/he makes her/him cry by what s/he says to her/him or the vocal sounds s/he makes
        
 
        
                        
             ᐹᐦᑖᑯᓯᐤ  paahtaakusiu
            [vai]
            
            
                
                          
             
                 N                      s/he, it (anim) is heard, audible, s/he cries because s/he receives bad news
            
            
            s/he, it (anim) is heard, audible, s/he cries because s/he receives bad news
        
 
        
                        
             ᐹᔓᒋᔅᑭᐦᐄᒑᐤ  paashuchiskihiichaau
            [vai]
            
            
                
                          
             
                 N                      s/he puts up a message stick indicating her/his camp is not far away
            
            
            s/he puts up a message stick indicating her/his camp is not far away
        
 
        
                        
             ᐧᐄᒋᒑᔅᑭᐦᐄᒑᐤ  wiichichaaskihiichaau
            [vai]
            
            
                
                          
             
                 N                      s/he puts up a message stick indicating s/he has already set up camp
            
            
            s/he puts up a message stick indicating s/he has already set up camp
        
 
        
                        
             ᐃᔑᓂᔅᒉᔫ  ishinischeyuu
            [vai]
            
            
                
            
                                                   
             
                 S                      s/he stretches out her/his hand to give a sign, s/he talks in sign language
            
            
            s/he stretches out her/his hand to give a sign, s/he talks in sign language
        
 
        
                        
             ᐃᔅᐱᐦᑕᔓᒣᐤ  ispihtashumeu
            [vta]
            
            
                
                          
             
                 S                      s/he tells him/her to be there at a certain time, appoints a time for him/her
            
            
            s/he tells him/her to be there at a certain time, appoints a time for him/her
        
 
        
                        
             ᐃᔮᐅᒋᒨ  iyaauchimuu
            [vai]
            
            
                
                          
             
                 S                      s/he talks unnecessarily, s/he asks rhetorical questions, questions to which s/he already knows the answer, talks to no purpose
            
            
            s/he talks unnecessarily, s/he asks rhetorical questions, questions to which s/he already knows the answer, talks to no purpose
        
 
        
                        
             ᒪᒋᐱᑯᓅᒣᐤ  machipikunuumeu
            [vta]
            
            
                
            
                                                   
             
                 S                      s/he talks against him/her, talks bad about him/her behind her/his back
            
            
            s/he talks against him/her, talks bad about him/her behind her/his back
        
 
         
    See related
ᐋᐦ ᑎᑎᐹᓂᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐧᐃᓐᐦ (4)
            
            
                
            
            
            
            ᐊᔨᒧᐧᐃᓂᔥᐦ    (N:34 S:34)            
            
            
discourse particles   
            
            
   
             
        
 
        
            
            
                
            
            
            
            ᐊᔨᒧᐧᐃᓂᔥᐦ ᐁ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐁᐸᔨᐦᒡ    (N:15 S:7)            
            
            
discourse conjunctions   
            
            
   
             
        
 
        
            
            
                
            
            
            
            ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐦ ᐁ ᑯᔥᑯᐦᐄᐧᐁᐦᐧᑳᐤᐦ    (N:15 S:53)            
            
            
discourse interjections   
            
            
   
             
        
 
        
            
            
                
            
            
            
            ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐦ ᐁᑳ ᓂᓂᐦᐁᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒉᐧᑳᓐ    (N:17 S:12)            
            
            
discourse negation   
            
            
   
             
        
 
        